“鲁派”纪录片成为“好客山东 好品山东”国际传播新名片

发布时间:2024-11-16 18:40:34 来源: sp20241116

  齐鲁网·闪电新闻4月21日讯 4月15日至22日,“好客山东 好品山东”海外推介活动走进韩国、日本,全面展示山东在经济、社会、文化、科技、旅游、生态保护等方面取得的新成就。

  作为全面反映“好客山东 好品山东”品牌建设成果的重要载体,山东广播电视台、山东国际传播中心制作的系列纪录片,深受好评。

  “鲁派”纪录片已成为“好客山东 好品山东”品牌国际传播的新名片。

  4月15日,在韩国仁川大学,接待山东参访团的仁川大学国际交流组长朴尚兵向山东广播电视台台长吕芃,动情地回忆起自己四次到济南考察交流的经历。朴尚兵说,在山东的经历是自己最难能可贵的人生体验。在收到山东广播电视台出品的中韩双语版本《诗画七十二泉》图书影像集时,他十分高兴,“大明湖的水让我印象深刻。济南的每一眼泉都那么清澈,值得我们再去拜访。”

  《诗画七十二泉》由山东广播电视台联合中国文史出版社出品,是国内首本泉文化全媒体画册,融合诗文、摄影、VR、微纪录片、寻泉向导小程序于一体。摄制团队用时一年,通过无人机航拍、水下摄影、微距摄影等新技术新手段,高品质制作推出72集系列微纪录片,一经推出深受好评,已被译为英、日、韩等多国语言在海外发布。

  4月16日下午,“好客山东 好品山东”2024韩国推介会在首尔举行,与会所有韩国嘉宾均收到了一份来自山东广播电视台的礼物——《山东广播电视台优秀纪录片集锦》,激发了现场客人的热情。参会的韩国纽斯频通讯社中国本部本部长崔宪圭一直关注中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展,他建议纽斯频通讯社做好纪录片在韩国的传播,更多地推介给韩国媒体、民众。

  山东广播电视台台长吕芃在推介环节中说,山东台每年都创作推出一批优质纪录片,通过极致画面、极致镜头、极致表达,让大家感受中国,感受山东的历史之美、山河之美、文化之美。

  山东广播电视台纪录片中心主任刘卫斌介绍,《大泰山》《大河之洲》《三孔春秋》都是根据韩国朋友耳熟能详的风景名胜、历史文化、自然景观摄制的优秀作品,多次在国际纪录片节斩获奖项。今年,还将充分利用人工智能生产技术与经典影像极致表达相结合,继续推出《墨子》《大道崂山》等优质内容。

  4月17日,在东京国立博物馆,正在接待山东广播电视台文旅频道《馆长来了》摄制组的学艺部部长河野一龙,对即将播出的这档文博节目充满期待。他说,山东广播电视台制作了多部反映考古、历史、人文类的经典纪录片,充满了极高的艺术造诣和学术水准,他希望双方可以加强交流合作,为两国文化交流搭建影像桥梁。

  九曲黄河夹带着黄沙奔腾万里,在东营黄河入海口处积淀成洲,孕育了暖温带最广阔、最完整、最年轻的湿地生态系统。在日本从事旅游观光服务业的王光伟是地地道道的东营人,出生在黄河入海口的他,对于家乡黄河三角洲拥有独有的“河口湿地”生态系统一直引以为豪。4月18日上午,“好客山东 好品山东”东京推介会上,他告诉记者,“老家黄河口生态环境的变化,发生在黄河口的故事,在纪录片《大河之洲》里被淋漓尽致地展现。作为旅居日本多年的山东老乡,特别想说声谢谢!”

  自媒体达人林竺青在日本拥有十余万粉丝,账号“好好中国”以推介中国文化旅游为主要内容,她希望更多日本自媒体创作者能够乘着“好客山东 好品山东”海外推广的东风,用好“鲁派”纪录片的优质资源,向更多日本“z世代”推介山东。

  韩国梨花女子大学研究生白成莲曾在中国生活,普通话非常标准。她特别向往济南的泉水、淄博的烧烤。她希望能够以纪录片和短视频为媒介,让更多的韩国年轻人,了解山东、爱上山东。

  日本武术太极拳联盟国际交流委员会副主任刘一丁的父母都是四川人,当得知《大泰山》摄制组还曾远赴韩国、日本等长期拍摄,用生动的故事展现了泰山持续至今、无处不在的影响力时,不由地伸出了大拇指,“中华武术和中华泰山都是中华优秀传统文化的瑰宝。读懂了泰山,也就了解了齐鲁文化,甚至是中国文化。”

  2024年是山东省与日本和歌山县结好40周年。和歌山县知事岸本周平曾在山东大学经济学院担任客座教授,在会见山东参访团一行时,他动情地回忆了自己在济南生活的故事。今年7月,他还将率领和歌山县参访团访问山东。

  今年,距离株式会社和歌山放送社长中村荣三第一次到访山东已经过去了42年,他期待40多年后的再次访问,希望和歌山县电视台能够与山东广播电视台一起,合拍两地结好40周年微纪录片《踏波东去》,更好推动两地文化、旅游、人文交流。

  2023年11月26日,山东国际传播中心在山东广播电视台成立以来,充分发挥“鲁派”纪录片和优质短视频的桥梁和纽带作用,投入优质团队和资源,不断提升国际传播效能,推动中华优秀传统文化走出去。其中,纪录片《大河之洲》海外平台热度持续,国际版亮相“新时代·新影像”中外联合创作计划成果发布暨展映活动;围绕2024年推出的纪录片《武梁祠》推出中英双语海报《精美的石头会说话》,在沿黄九省区国传中心海媒账号联动发布,正推进制作《武梁祠》国际版,届时将在芝加哥大学、哈佛大学费正清中国研究中心举办首映式和学术研讨活动。此外,译制了英、日、韩多语种微纪录片《诗画72泉》,多角度呈现泉城济南自然生态之美。

  山东国际传播中心还不断深化友媒合作,与法国国际阳光纪录片组委会签署纪录片《大泰山》国际版合作备忘录,积极推进《发现泰山》在法国国际5台播出,法国摄制组将于5月中旬到泰山进行拍摄;与吉尔吉斯斯坦国家广播电视公司签署纪录片《李白》播出协议,《大道崂山》到斯里兰卡进行拍摄。

  目前,文化节目《馆长来了》创作团队正在日本多地进行拍摄;《五洲四海山东人》栏目组走出国门,摄制“山东人在日韩”系列;《我在山东挺好的》生动展现了在山东工作生活的“老外”们的创业、奋斗和成长故事……

  海外推介期间,日韩各界人士和多位媒体机构负责人表示,紧扣时代脉搏、彰显中国气派的“鲁派纪录片”已经成为“好客山东 好品山东”国际传播的一张靓丽名片。

  闪电新闻记者 王玉栋 徐凯华 张晓博报道 【编辑:邵婉云】